Graba Music Studio · Tenerife

ADR AND DUBBING
IN TENERIFE

Film, series, TV and advertising. Recording to picture in an acoustically treated booth, with the same recording chain we use for music.

It is the longest-running service at Graba Music Studio: ADR work delivered for Netflix, Apple TV, Amazon Video and Paramount productions.

Book a session See the studio

ADRSpeciality

7.1.4Dolby Atmos

RECTenerife

How we work

An ADR session, start to finish

Voice talent and dubbing actors work to picture with guided sync. Every session includes a dedicated sound engineer.

To picture

Guided sync frame by frame, with session direction. The vocal booth is acoustically treated and uses the same recording chain as our music sessions.

Delivery

In the format and with the time code the project needs. Film, series, TV and advertising.

Remote

We connect with any studio to direct and sync the recording in real time, via SessionLinkPRO or Source-Connect. The session link is provided by the client.

The room

Treated vocal booth and control room with Dolby Atmos 7.1.4 monitoring (Genelec 8351 and 8331).

Rates

From €80/hour depending on the requested specifications, sound engineer included. Day rate on quote.

Where we are

Calle Libertad 7 · La Mareta de Los Abrigos · 38618 Granadilla de Abona · Tenerife. Hours: Monday to Friday, 9:00–19:00.

Frequently asked

Before you book

Do you work with production companies outside the Canary Islands?

Yes. We connect with any studio remotely via SessionLinkPRO or Source-Connect to direct and sync the session in real time; the link is provided by the client. Delivery is made in the format and time code the project requires.

Which language is the session run in?

We run the session in Spanish, English or Italian, depending on who is in the booth or on the line; with any other language we work in English. That is the working language — the voice talent is yours.

Does the price include a sound engineer?

Yes, every session includes a dedicated sound engineer. Rates start at €80/hour depending on specifications; full days are quoted.

Can the session be mixed in Dolby Atmos?

Yes. The control room has a full 7.1.4 Dolby Atmos setup, used for music as well as audiovisual post-production.

Got a dubbing project?

Tell us what you need — language, minutes, delivery format and dates — and we will set up the session or send you a quote.